Feature #11475

Traduction de commentaires en Allemand

Added by Samuel Beaussant 8 months ago. Updated 8 months ago.

Status:ClosedStart date:10/09/2019
Priority:NormalDue date:
Assignee:Sebastien DAGUET% Done:

100%

Category:-Estimated time:2.00 hours
Target version:Première Itération 2019
Story points0.5Remaining (hours)0.00 hour
Velocity based estimate0 days

Description

En tant que développeurs sur le projet Reverse engineering et amélioration d'un bus analyser nous souhaiterions avoir quelqu'un pour traduire l'ensemble des commentaires allemand d'un certain nombre de fichiers écrit en C en français.
Donnée d'entrée : les fichiers .c contenant les commentaires en Allemand.
Livrables : les fichiers .c contenant les commentaires traduits en français.

CGline.h Magnifier (2.33 KB) Sebastien DAGUET, 10/17/2019 11:09 AM

fra_print.c Magnifier (27 KB) Sebastien DAGUET, 10/17/2019 11:09 AM

ger_print.c Magnifier (26.9 KB) Sebastien DAGUET, 10/17/2019 11:09 AM

global.h Magnifier (8.21 KB) Sebastien DAGUET, 10/17/2019 11:09 AM

Init_HW.c Magnifier (47.5 KB) Sebastien DAGUET, 10/17/2019 11:09 AM

print.c Magnifier (28.9 KB) Sebastien DAGUET, 10/17/2019 11:09 AM

print.h Magnifier (4.02 KB) Sebastien DAGUET, 10/17/2019 11:09 AM

texte.h Magnifier (38.8 KB) Sebastien DAGUET, 10/17/2019 11:09 AM

Tools.c Magnifier (16.6 KB) Sebastien DAGUET, 10/17/2019 11:09 AM

CGLine.txt Magnifier (22.3 KB) Sebastien DAGUET, 10/17/2019 11:09 AM


Subtasks

Task #11517: traduction des commentaires du programme c allemand ClosedTheo FERNANDEZ

History

#1 Updated by Samuel Beaussant 8 months ago

  • Subject changed from Traduction de commentaires en Allemenad to Traduction de commentaires en Allemand

#2 Updated by Samuel Beaussant 8 months ago

  • Assignee set to Nan CAO

#3 Updated by Ali ACHENANI 8 months ago

  • Target version set to Première Itération 2019

#4 Updated by Ali ACHENANI 8 months ago

  • Target version deleted (Première Itération 2019)

#5 Updated by Loic LUCOTTE 8 months ago

  • Target version set to Première Itération 2019

#6 Updated by Laura MONTES 8 months ago

  • Target version deleted (Première Itération 2019)

#7 Updated by Sebastien DAGUET 8 months ago

  • Target version set to Première Itération 2019

#8 Updated by Sebastien DAGUET 8 months ago

  • Assignee changed from Nan CAO to Theo FERNANDEZ
  • Start date changed from 09/27/2019 to 10/09/2019

#9 Updated by Loic LUCOTTE 8 months ago

  • Target version deleted (Première Itération 2019)

#10 Updated by Sebastien DAGUET 8 months ago

  • Target version set to Première Itération 2019

#11 Updated by Sebastien DAGUET 8 months ago

  • Assignee changed from Theo FERNANDEZ to Sebastien DAGUET

#12 Updated by Sebastien DAGUET 8 months ago

  • Story points set to 0.5

#13 Updated by Sebastien DAGUET 8 months ago

Voici les fichiers traduits. Nous vous avons envoyé uniquement ceux qui contenaient des commentaires en allemand.

#14 Updated by Samuel Beaussant 8 months ago

  • Status changed from Feedback to Closed

Also available in: Atom PDF